Talvilintulaskenta

Tämä on Luonnontieteellisen keskusmuseon Linnustonseurannan talvilintulaskentojen havaintojen ilmoitusjärjestelmä. Täällä voit tarkastella laskentareittien sijaintia ja tietoja, ilmoittaa laskennan havainnot ja tarkastella laskentojen tuloksia. Ohjeita talvilintulaskennan tekemiseen löydät Linnustonseurannan sivuilta.

Pikaohje havaintojen ilmoitukseen

  1. Valitse oikeasta yläkulmasta rekisteröidy/kirjaudu. Linkki lisäohjeeseen. Reittien tietoja ja tuloksia voi tarkastella myös kirjautumatta, mutta tulosten ilmoitus vaatii kirjautumisen.
  2. Kirjauduttuasi valitse Ilmoita. Valitse listalta paikallisyhdistys ja oikea talvilintulaskentareitti ja edelleen Ilmoita havainnot tältä reitiltä. Jos perustat uuden reitin, ole ensin yhteydessä linnustonseuranta@luomus.fi
  3. Lomakkeella siirrytään kentästä toiseen joko hiiren avulla tai tab -näppäimellä. Havaintoriviltä toiselle voi siirtyä: Alt + nuoli alas/ylös = seuraavalle/edelliselle havaintoriville.
  4. Saat lisäohjeita ? -kuvakkeista tai avaamalla ohjeet.
  5. Jos laskentaa teki useampi henkilö, muut laskijat voivat luoda itselleen omat henkilökohtaiset Laji.fi -tunnuksensa, jonka jälkeen voit pyytää heidät kavereiksesi. Kun henkilöt ovat hyväksyneet kaveripyyntösi, voit kirjata havainnot myös kavereidesi havainnoiksi. Vaihtoehtoisesti voit kirjata muut osallistujat kirjoittamalla heidän nimensä. Jälkimmäisessä tapauksessa havainnot eivät kirjaannu kyseisten henkilöiden tilille, eivätkä he voi nähdä laskennan tuloksia "omina havaintoinaan". Voit myös ensin tallentaa ja julkaista laskennan muut tiedot, ja päivittää laskentaan laskijoiden käyttäjätilit myöhempänä ajankohtana, kun kaikki ovat saaneet tilit luotua. Ohjeita kavereiden lisäämiseen.
  6. Tarkista reitin kulku kartalta tai piirrä reitti kartalle. Jos reitin kartta on aiemmin toimitettu Linnustonseurantaan, mutta sitä ei näy lomakkeella, ei reittiä ole välttämätöntä piirtää.
  7. Ilmoita lomakkeella laskennan ja reitin perustiedot sekä havaitut lintu- ja nisäkäsmäärät biotoopeittain.
  8. Kun olet syöttänyt havainnot, ja haluat tallentaa ja lähettää tiedot eteenpäin Linnustonseurannalle, paina: Tallenna julkisena. Jos jätät laskennan havaintojen tallennuksen kesken, valitse Tallenna julkaisematta. Jos pakollisia tietoja puuttuu tai niissä on virheitä, tulee lista virheilmoituksista. Korjaa nämä ja tallenna uudelleen.
  9. Voit muokata tallennettua havaintoerää Omat havaintoeräni -kohdasta. Listassa kunkin havaintoerän vasemmassa laidassa on valittavana Näytä havaintoerä ja Siirry muokkaussivulle -kuvakkeet.
  10. Jotta vanhat havaintosi voidaan yhdistää Vihko-tiliisi, linkitä mahdolliset hatikka- ja lintuvaaratunnuksesi profiilisivun käyttäjätilien kautta. Katso lisäohjeesta Muun tunnuksen lisääminen.

Havaintojen ilmoittaminen

  1. Reitin valinta
  2. Havaintojen ilmoitus
    1. Laskennan tiedot
    2. Sää- ja ravintotiedot ja marjalintuhuippu
    3. Nisäkäshavainnot
    4. Karttatyökalu
    5. Biotoopit, lintulaudat ja ruokinnat
    6. Havainnot
    7. Tallennus
  3. Havaintoerän muokkaus
  4. Vanhojen havaintojen linkitys

Reitin valinta

Valitse ensin paikallisyhdistys, jonka alueella reittisi sijaitsee. Valitse reittisi listasta ja valitse Ilmoita havainnot tältä reitiltä. Listassa on näkyvissä reitit kautta aikain, tarkistathan että olet ilmoittamassa havaintoja oikealta reitiltä. Voit hakea reittiä klikkaamalla otsikkoriviä.

Jos olet perustamassa uutta talvilintulaskentareittiä, niin ole yhteyksissä Linnustonseurantaan ennen laskentaa. Kun olet saanut reittinumeron, voit valita reitin luettelosta ja ilmoittaa reitin kulun ja havainnot.

Havaintojen ilmoitus

Vanhojen laskentareittien tiedot kuten reitin nimi, reitin ja biotooppien pituudet on siirretty uuteen järjestelmään automaattisesti edellisestä kyseisen reitin laskennasta.

Lomakkeella voit siirtyä kentästä toiseen joko hiiren avulla tai pikanäppäimillä. Tabulaattori siirtää kursorin seuraavaan kenttään, havaintoriveillä Alt + nuoli alas/ylös siirtyy seuraavalle/edelliselle riville.

Syötä laskijoiden nimet Laskijat -kenttään, yksi henkilö per kenttä, järjestyksessä: etunimi sukunimi. Jos olet linkittänyt muiden laskijoiden profiilit omaasi (ks. Kaverin lisääminen), voit linkittää havainnot myös heidän Vihko-tileilleen, jolloin he näkevät havainnot omissa havaintoerissään. Huomaathan että linkitys pitää tehdä ennen havaintojen tallennusta. Jos lisäät laskijat-kenttään henkilön, joka ei ole kaverisi Vihko-järjestelmässä, nimen vierellä näkyy punainen kolmio. Voit halutessasi salata laskijoiden nimet julkisilta tulossivuilta. Salausta toivotaan käytettävän vain erityistapauksissa. Laskijoiden lukumäärä -kenttä päivittyy automaattisesti syötettyjen havainnoijien nimien lukumäärän perusteella.

Aloitus- ja lopetusajan voi ilmoittaa minuutin tarkkuudella eli aiempina vuosina tehtyä pyöristystä lähimpään kymmeneen minuuttiin ei enää tarvitse tehdä.

Laskennan tiedot

Reitin vapaamuotoiseen kuvaukseen voi halutessaan kirjata tarkentavia tietoja laskennan vakiona pysyvästä toteutustavasta, jotka auttavat reitin toistamisessa vuosikymmentenkin päästä: esimerkiksi: ”vesistöt tähystetty kaukoputken avulla”. Laskennan vapaamuotoiseen kuvaukseen voi taas halutessaan kirjata tietoja

juuri kyseiseen laskentaan liittyvistä seikoista, jotka eivät pysy vakiona laskennasta toiseen, esimerkiksi: ”kesken laskennan sattunut lumipyry esti näkyvyyden järvenselälle”.

Voit halutessasi liittää reittiin liittyviä kuvia, jotka tallentuvat osaksi talvilintulaskennan havaintoerää.

Ensimmäisellä Vihko-ilmoituskerralla reitin tiedot on syötettävä itse. Myöhemmin Reitin vapaamuotoinen kuvaus, Vesistöt ja Mitä biotooppiin Muu (F) kuuluu kopioituvat lomakkeelle automaattisesti edellisestä Vihkoon ilmoitetusta laskennasta, mutta kentän arvoja pääsee kuitenkin halutessaan muokkaamaan.

Sää- ja ravintotiedot ja marjalintuhuippu

Sää- ja ravintotiedoista ilmoitetaan laskennan aikaista tilannetta parhaiten kuvaava vaihtoehto. Laskennan keskilämpötilaa ei ole pakko ilmoittaa. Marjalintuhuippu-kenttään ilmoitetaan oma arvio siitä, onko kyseisen lajin huippuesiintyminen kyseisenä syksynä/talvena laskentareitin seudulla jo ohi, samanaikainen vai nähtävästi vasta tulossa. Puiden siemensatoa käyttävien urpiaisten, vihervarpusten ja käpylintujen lukumäärät kirjataan. Kenttiin kirjattavat luvut sisällytetään alla lajikohtaisiin yksilömääriin.

Nisäkäshavainnot

Jos kaikki laskennassa havaitut nisäkkäät on kirjattu, valitse kyllä kohtaan Kaikki havaitut nisäkkäät kirjattu. Valinta on tärkeä, vaikka reitillä ei olisi havaittu yhtään nisäkästä, koska ainoastaan näin nisäkäshavaintojen puuttuminen voidaan erottaa siitä, ettei niitä kirjattu lomakkeelle. Lomakkeelle kirjataan vain nähdyt ja kuullut nisäkkäät, ei jälkiä.

Karttatyökalu

Lähes kaikki Linnustonseurannan tiedossa olevat reittikartat on siirretty Vihkoon. Jos reitin kulku oli piirretty Hatikkaan, Vihkoon on kopioitu viimeisin piirretty kartta. Laskija päivittää mahdolliset pakon sanelemat muutokset (esimerkiksi uusien rakennusten kierto yms.) karttaan heti tuoreeltaan. Jos reitti on uusi, kartta piirretään Vihkoon eikä sitä tarvitse muulla tavoin lähettää Linnustonseurantaan. Kartta kopioituu seuraavaan ilmoituskertaan. Lisäohjeita karttatyökalun käytöstä.

Biotoopit, lintulaudat ja ruokinnat

Reitin pituus kirjataan biotooppikohtaisiin sarakkeisiin metreinä. Lomake laskee näiden summan eli reitin pituuden automaattisesti. Kirjaa biotooppien pituuksien mahdollinen muutos metreinä kohtaan Reitin muutokset (esim +100 tai -350). Jos reittisi muuttuu olennaisesti, on hyvä olla yhteydessä Linnustonseurantaan, jolloin voimme yhdessä arvioida, säilyykö laskennan vertailukelpoisuus olemassa oleviin aineistoihin. Lintulautojen ja ruokintojen lukumäärät kirjataan biotoopeittain.

Havainnot

Kustakin lajista jaotellaan havaitut yksilömäärät biotoopeittain. Jos havaitset lajin, jota ei ole listalla, lisää laji lomakkeen alareunan painikkeesta Lisää laji. Lisälajeille voi käyttää suomenkielisiä nimiä, tieteellisiä nimiä tai tieteellisiin nimiin perustuvia kuuden kirjaimen lajilyhenteitä. Kun lisälajikenttään on kirjattu järjestelmän tuntema lajinimi, ilmestyy kentän oikeaan laitaan pieni lipukkeen kuva. Jos haluat tallentaa havainnon lajilleen määrittämättömästä taksonista esim. kuikkalajista, valitse lajinimeksi Gavia sp (ei pelkkä Gavia).

Yksilömäärien lisäksi lomakkeelle voi ilmoittaa havaittujen lintujen ikä- ja sukupuolijakaumia. Aiemmin ikäjakaumatietoa on kerätty laulu- ja kyhmyjoutsenesta, mutta Vihkon käyttöönoton myötä tietoja toivotaan kaikilta lajeilta, joilta määritys kyetään luotettavasti maastossa tekemään (joutsenten ohella esimerkiksi kanahaukan, lokkien ja mustarastaan ikämääritykseen kannattaa kiinnittää huomiota). Valtaosa ikämäärityskentistä jää tyhjiksi maastomäärityksen mahdottomuuden tai vaikeuden vuoksi. Lomakkeen kohdilla Vanhat tarkoitetaan selkeästi ad-pukuisia lintuja ja sitä nuoremmat esiaikuiset ja nuoret kirjataan luokkaan Nuoret/esiaikuiset. Määritettyjen koiraiden ja naaraiden lukumäärät kirjataan omiin sarakkeisiinsa. Osalla lajeista nuoret koiraat ovat vielä naaraan näköisiä, joten ne kirjataan naaraspukuisten (Naaraat) luokkaan.

Tallennus

Kun olet syöttänyt havainnot paina: Tallenna julkisena. Jos pakollisia tietoja puuttuu tai niissä on virheitä, tulee lista virheilmoituksista. Korjaa nämä ja tallenna uudelleen.

Jos joudut jättämään laskennat tallennuksen kesken, valitse Tallenna julkaisematta. Tarvittaessa korjaa virheilmoitukset ja tallenna uudelleen. Kun tallennat julkaisematta, havainnot tallentuvat omalle Vihko-tilillesi, mutta eivät välity Linnustonseurantaan tai näy tulospalvelussa.

Täyttäessäsi lomaketta, se on tallentunut väliaikaisesti selaimesi muistiin. Varsinaista välitallennusta ei valita. Jos tallennus jostain syystä epäonnistuu, katso näkyykö tallennusyritys talvilintulaskentasivun vasemmassa

sivupalkissa tallentamattomana havaintoeränä. Jos ei näy, älä aloita tallennusta uudestaan vaan ota yhteyttä ja raportoi tilanne (ainakin reitti ja tallennusaika).

Havaintoerän muokkaus

Muokataksesi tallentamasi laskennan tietoja, valitse vasemman reunan palkista Omat havaintoeräni. Omat havaintoeräni näytöllä näet tallentamasi havaintoerät ja voit valita Siirry muokkaussivulle. Täällä voit myös julkaista aiemmin vain omalle tilillesi tallentaman laskennan tiedot. Kuluvaa talvea vanhempien laskentatietojen muokkaamiseksi ole yhteydessä Linnustonseurantaan.

Jotta vanhat talvilintulaskentahavaintosi voidaan yhdistää Vihko-tiliisi, linkitä mahdolliset hatikka- ja lintuvaaratunnuksesi profiilisivun käyttäjätilien kautta. Katso lisäohjeesta Muun tunnuksen lisääminen. Huomaa että linkityksen jälkeen havainnot näkyvät omissa havaintoerissäsi vaihtelevalla viiveellä.