Ruumis: 33–40 mm

Takasiipi: 26–31 mm

Molempien sukupuolten silmien alaosa on harmaansininen. Naaman vaaleat reunat erottuvat selvimmin sukukypsillä koirailla, joiden naama on keskeltä tummanpunainen. Naaraiden ja nuorten koiraiden keskiruumiis on sivulta katsoen melko leveälti vaalea, mutta kylkisaumat ovat osittain mustarajaiset. Koiraan kylki on tummempi, mutta sen etuosassa erottuu usein epäselvärajainen ja kapeahko vaalea juova, joka takasivultaan rajautuu sisemmistä kylkisaumoista ensimmäiseen. Myös tumman kyljen takaosassa voi olla pieni utuinen vaalentuma. Raajat ovat kontrastikkaan kaksiväriset.

Sukukypsän koiraan siipisuonet ovat kirkkaanpunaisia lähinnä siiven tyven ja siipisolmun välillä, ja varsinkin siiven etureunassa. Naarailla ja nuorilla koirailla suonet ovat vastaavasti keltaisia. Takasiiven tyvessä on selvästi erottuva oranssi laikku, joka on kuitenkin pienempi kuin tyypillisillä elokorennon (Sympetrum flaveolum) koirailla. Tummareunainen siipitäplä on vaalea.

Sukukypsän koiraan takaruumis on kirkkaanpunainen. Takaruumiin 8. ja 9. jaokkeen yläpinnan tummat kuviot ovat Sympetrum-lajeille tyypilliset, mutta takaruumiin sivuilla mustaa on niukalti. Naaraan tyypillisesti keltaoranssin takaruumiin sivulla kulkeva vaalea alue on yläosastaan katkeilevahkojen mustien juovien rajaama. Koiraalla hamuluksen koukku on pieni. Naaraan munanasettimen suojuksessa on alta katsoen kaareva ja leveähkö lovi. Suojus on myös heikommin ulkoneva kuin puna- ja lännensyyskorennolla (Sympetrum vulgatum, S. striolatum).

Vandrande ängstrollslända – Sympetrum fonscolombii

Inga typprover

Typprov

Inga nationella vetenskapliga samlingsprov

Nationella vetenskapliga samlingsprov