Siipiväli 23–34 mm. Pää ja keskiruumis harmahtavanruskeat, mustahkonsekaiset, pään yläosa keskeltä okranvalkea. Huulirihmat harmaanmustat. Tuntosarvet ruskeat. Jalat valkeahkot, mustahkokehnäiset; keskisäärien kärkien lähellä musta rengas; nilkat vahvasti mustakehnäiset. Takaruumis hiukan ruskehtavan harmaa, ruskeakehnäinen.

Etusiivet hiukan ruskehtavan harmaat, musta- ja ruskeakehnäiset. Poikkiviirut valkeat, sahahampaiset; keskisarakkeen puolelta mustareunaiset. Siiven tyven ja sisemmän poikkiviirun välissä takareunassa mustahko varjo, joka yhtyy etureunassa sisempään poikkiviiruun ja sulkee sisäänsä ruskehtavan laikun. Ulompi poikkiviiru ulkopuolelta mustanruskean varjon rajaama. Keskisarakkeessa musta ja ruskea kehnä muodostavat tavallisesti lyhyen matkan päähän sisemmästä poikkiviirusta leveän, poikittaisen varjon, joka ei ulotu etureunaan, tämä on usein pienentynyt laikuksi takareunassa; se on joskus ruskehtava, mutta musta sisäreunasta. Munuaistäplä valkea, enemmän tai vähemmän kuutava, leveydeltään vaihteleva, heikosti tummareunainen. Ulkoreunassa musta, suonien kohdalta katkeileva juova. Ripset ruskehtavanharmaat. Takasiivet vaalean harmaanruskeat, ulkoreunasta tummemmat; suonet ruskehtavat; ripset valkeahkot, niissä ruskea jakoviiru.

Toukka n. 20 mm, harmaa tai punertavanruskea; selkäjuova ja yläsivuselkä tummat; lisäsivu- ja sivujuova vaaleat. Pää mustahko tai tummanruskea; niskakilpi tummanruskea.

Kotelo 12,1–14,5 mm, punaruskea. Pintarakenne päässä ja keskiruumiissa hienosti ryppyiset ja sagriiniset. Leukarihmat maksillojen kanssa rajakkain selvästi lyhyemmän matkan kuin tuntosarvien kanssa. Jaokkeen A10 selkäpuolen tyviala himmeän mustanharmaa, sen etureuna säännöllisen matalan aaltoileva, takareuna hiukan kolmiliuskainen ja kovera. Kremaster kärjestä kaventunut, pyöristynyt, sivulta katsottuna vatsapuolelta selvästi kovera ja kärjestä suippo. Sukaset Sd1 lähtevät suipoista, okamaisista kohoumista, muut sukaset syventymistä.

Männynkäpykoisa – Dioryctria abietella

No type specimen

Type specimen

No national museum collection specimen

National museum collection specimen