Siipiväli 18–23 mm. Pää kellertävänvalkea, takaa ruskea; kaulus ruskea. Huulirihmat ruskeat, alta valkeat. Tuntosarvet ruskehtavat. Ruumis kellertävänvalkea. Jalat valkeahkot, reidet, etu- ja keskisääret ulkoa ruskeat; takasääret ulkoa vain heikosti ruskeapeitteiset; nilkat yläpuolelta valkeahkot, jaokkeiden päät ± tummentuneet, alapuolelta ruskeat, takanilkoissa heikommin.

Etusiivet kalpean kellertävänvalkeat, niissä enemmän tai vähemmän vahvoja, epäsäännöllisiä pitkittäisjuovia sirotelluista, mustanruskeista suomuista. N. 1/3 kohdalla musta täplä ja halkion tyvellä peräkkäin 2 samanlaista täplää. Etummaisen liuskan etu- ja takareunassa yksittäisiä mustia täpliä, takimmaisen ulkoreunassa 3 mustaa täplää. Takasiivet ruskehtavanharmaat; joka liuskan kärjessä musta täplä. Molempien siipiparien ripset suunnilleen takasiipien väriset.

Toukka vaaleanvihreä; selkäjuova leveä, tummanvihreä, vaaleareunainen; lisäsivujuova epäselvä, kellertävä; selän nystyrät suuret, monikarvaiset, sivujen nystyrät ulkonevat, karvat pitkät, tähtimäiset; hengitysaukot eivät tummempireunaiset, heikosti näkyvät. Pää vihreä; niskakilpi vihreä, siinä pitkiä, eteenpäin suuntautuneita sukasia; peräkilpi vihreä, siinä yksittäisiä sukasia; kaikki jalat vihreät, rintajalat mustakärkiset, käsnäjalat pitkät ja ohuet.

Kotelo 8,0 mm, valkeanharmaa, tummavarjoinen, poikkiuurteinen. Otsa ilman piikkejä; siinä 2 selvää tähtisukasista nystyrää vatsapuolelta katsottuna. Labium kolmiomainen, sijoittunut mandibelien takapuolelle. Metanotumissa suuret ja vahvat sukaset, D-sukasia vain edessä. Jaokkeissa A9–A10 vain sukasia. Kremaster pitkä ja kapea, kärjestä hienosti loveutunut selkä- ja vatsapuolelta katsottuna, sen selkäpuolella sukasia; sen pään sukaset koukkumaiset, suuntautuneet vatsapuolelle tai viistosti vatsapuolelle.

Hellinsia tephradactyla

No type specimen

Type specimen

No national museum collection specimen

National museum collection specimen