Siipiväli 14–20 mm. Pää ja keskiruumis tumman sinertävänharmaan ruskeat, hiukan valkeahkonsekaiset; takaruumis ruskeanharmaa.

Etusiivet verrattain kapeat. Sisempi, tumma alue ulottuu etureunassa hiukan keskikohdan yli; se on ruskehtavan mustanharmaa, siinä mustia täpliä ja juovia sekä valkeahkoa kehnää, varsinkin sisemmän poikkivyön etureunassa; sen ulkoreuna hyvin viisto, heikosti hammasteinen ja muodostaa kulman ulospäin, tai lähes suora. Ulkosarake valkea, joskus heikosti vaaleanokransävyinen; siinä harmaita poikkijuovia ja etureunassa harmaita hakastäpliä; kärjessä mustanharmaa varjo ja joitakin lyhyitä, mustia pitkittäisjuovia. Ripset hienon, mustan tyviviirun ulkopuolelta kapealti vaaleat, sitten mustahkot, takakulmassa leveälti valkeat. Takasiivet harmaat, tyvestä vaaleammat; ripset kermanvalkeat, siiven kärjessä harmaapeitteiset, niissä tummanharmaa jakoviiru.

Toukka vihreä, läpikuultava; sivuselkäjuova tummanvihreä; nystyrät ruumista vaaleammat, selvät; hengitysaukot hyvin pienet ja huomaamattomat. Pää vaalean harmaanvihreä tai kellertävänvihreä, pistesilmien alue mustahko; niskakilpi vaaleanvihreä; peräkilpi heikosti kehittynyt.

Kotelo 8,5–11,5 mm, tumman punaruskea. Pintarakenne verrattain hieno. Otsassa vain 1 pari hyvin pieniä sukasia olemassa. Etureidet keskenään rajakkain paljon lyhyemmän matkan kuin niiden leveys sillä kohtaa. Metanotumin harjannerakenteet ulkoa leveälti, hiukan teräväkulmaisesti sisentyneet, osuvat sitten leveän deltamaisesti metanotumin takareunaan; sisentymän kohdalla ne eivät ole supistuneet eivätkä taipuneet. Jaokkeiden A3–A7 keskiosissa ei tummia poikkijuovia piikkirivien välissä. A8:n tyvirivissä tavallisesti vain 3 piikkiä D1-sukasten välissä.

Toukosilmukääriäinen – Apotomis sororculana

No type specimen

Type specimen

No national museum collection specimen

National museum collection specimen