Siipiväli 11–15 mm. Pää ja keskiruumis etusiipien pohjan väriset, takaruumis hiukan harmaampi.

Etusiivet kellertävänvalkeat, niissä joitakin kalpean okranruskeita, varjomaisia poikkijuovia. Etureunassa pieniä, mustia hakastäpliä, erityisen selviä ulkosarakkeessa; keskisarakkeen sisäosan etureuna tummanharmaakehnäinen. Kuviot tummanharmaat, kellertävän ja mustan sekaiset: tyvisarake, jonka ulkoreuna lähes suora; tasaleveä keskivyö, jonka ulkoreuna keskikohdan takaa kuroutunut sekä kapea poikkijuova ulkoreunassa. Ripset tummahkonharmaat, takakulmassa ja ulkoreunan keskikohdan etupuolella vaaleat, niissä hieno, tumma tyviviiru. Takasiivet vaaleanharmaat; ripset vaaleammat, niissä hieno jakoviiru.

Toukka n. 12 mm, valkeahkonkeltainen – vaaleanharmaa, joskus punertavansävyinen; nystyrät ja hengitysaukkojen reunat ruumista tummemmat. Pää tummanruskea tai musta; niskakilpi ruskea – mustahkonruskea, keskisauma valkeahko; peräkilpi tummanruskeat; peräkilpi vaaleanruskea; rintajalat ruskehtavanmustat.

Kotelo 6–8 mm, hunajanruskea, pintarakenne kohtalaisen hieno. Päässä ja keskiruumiissa epäselviä ryppyjä. Sukaset melko pienet. Kremaster teräväkärkinen, sen vatsapuolella joitakin epäyhtäläisiä ryppyjä; sen selkäpuolella verrattain pieniä, oransseja koukkuja.

Mäntykirjokääriäinen – Piniphila bifasciana

No type specimen

Type specimen

No national museum collection specimen

National museum collection specimen