Siipiväli 13–16 mm. Pää ja keskiruumis etusiipien väriset.

Etusiipien kärki lievästi ulkoneva, ulkoreuna hiukan kovera. Pohjaväri tumman okranruskea, naaraalla tummempi. Pitkin siipeä useita pieniä, tummanruskeita riipusteita, jotka muodostavat poikkijuovia tyvisarakkeen ulkoreunaan ja keskivyön molempiin reunoihin (tämä on pohjan värinen), sekä ulkoreunaan. Etureunan kolmikulmainen laikku näkyy sen tummana reunajuovana, joka päättyy lähelle kärkeä. Siiven keskellä vaalea suomutupsu. Takasiivet valkeahkonharmaat, kärjestä tummemmat, ruskehtavat; niissä hyvin heikko, tumma verkkokuvio; ripset vaaleammat, niissä vahvahko jakoviiru.

Toukka vihreä – vaalean harmahtavan- tai kellertävänvihreä, kyljet vaaleammat; nystyrät huomaamattomat, ruumiin väriset. Pää kellertävän- tai harmahtavanruskea, epistoman alue vaaleampi, pistesilmien alue ja takakulmat tummanruskeakuvioiset; niskakilpi valkeahkonharmaa tai vihreä, takareuna mustahkonruskea; peräkilpi vihreä, etureuna joskus mustahkonruskeakuvioinen; rintajalat ruskeat.

Kotelo 8,0 mm, sameanruskea, pintarakenne kohtalaisen hieno, siipisuonet melko selvät. Otsa ilman selviä sivureunuksia selkäpuolella. Clypeus yläpuolelta selvästi ryppyinen. Labium tyvestä karkean nystyinen. Koiraan tuntosarvet eivät ulotu keskijalkojen kärkien tasalle, naaraan tuntosarvet korkeintaan hiukan ylittävät ne. Etureidet keskenään rajakkain hiukan pitemmältä matkalta kuin niiden leveys siinä, etujalat keskilonkkien kanssa rajakkain enemmän kuin 2 kertaa pitemmän matkan kuin keskijalat. Metanotumissa ei selviä harjannerakenteita. Takasiipien yhteinen raja paljon pitempi kuin takajalkojen näkyvien kärkiosien raja. Jaokkeen A2 kaudaalirivissä 14–20 piikkiä D2-sukasten välissä. A4:n kaudaalirivin piikit paljon pienemmät kuin tyvirivin. Kremasterin kulmat pidentyneet teräviksi hampaiksi.

Acleris shepherdana