Siipiväli 10–14 mm. Otsa ja huulirihmat okrankellertävän valkeat, pää ja siipikannet okrankeltaiset, keskiruumis hiukan ruskeampi; takaruumis harmaa.

Koiraan etusiipien kostaalitaite ulottuu hiukan yli 1/3 kohdan. Etusiipien ulkoreunassa kärjen takana sisenemä. Koiraan etusiivissä kostaalitaite. Pohjaväri ruskea. Tyvisarake vaaleampi, kellertävänruskea, siinä mustanruskeita riipusteita. Keskivyö runsaasti tummansekainen, etureunassa kapea, takareunassa leveä; sen molemmilla puolilla valkeahko, hiukan metallinkiiltoinen, keskeltä tumman juovan jakama poikkivyö. Näistä sisempi heikosti taipunut, ulompi hiukan epäsäännöllinen ja siinä etureunassa pieni, kolmikulmainen, musta täplä. Ulkosarakkeen etureunassa pieni, musta täplä, jonka molemmilla puolilla valkeahko hakastäplä. Ripsissä vahva, musta jakoviiru, sen ulkopuolelta ripset kapealti vaaleat, muuten tummanharmaat; kärjen takana valkea viiva. Takasiivet ruskeanharmaat, kärjestä hiukan tummemmat; ripset vaalean ruskehtavanharmaat, niissä tumma jakoviiru.

Toukka hyvin vaalean vihreä, läpikuultava, selästä tummempi; nystyrät ruskeat. Pää kellertävänruskea, pistesilmien alue mustahko; niskakilpi vaalean kellertävänruskea; peräkilpi heikosti kitinisoitunut, huomaamaton; peräkampa olemassa, ruskea, siinä 4–7 piikkiä; rintajalat vihreät.

Kotelo 5,0–6,0 mm, kellertävänruskea. Muistuttaa paljon kuusisoukkokääriäisen omaa, mutta sukaset hiukan vahvemmat, varsinkin jaokkeen A10 sivupiikit vahvat. A4:n tyvirivissä 8 piikkiä ja kaudaalirivissä 18–20 piikkiä D-sukasten välissä. Peräjaokkeessa 2 paria peräsukasia ja 1 pari perianaalisukasia; peräsukaset karvamaiset; reunimmaiset peräsukaset lähtevät sivupiikkien ulkoreunasta. Kremaster kovera, ventraalireunus puuttuu.

Pihtasoukkokääriäinen – Epinotia fraternana

No type specimen

Type specimen

No national museum collection specimen

National museum collection specimen