Humalakiiltokääriäinen – Grapholita discretana

Siipiväli 13–18 mm. Pää ja keskiruumis oliivinruskeat, otsa ja huulirihmat kellertävänvalkeat; takaruumis ruskeanharmaa.

Etusiivet tummanruskeat; etureunassa vaaleita hakastäpliä, keskikohdan sisäpuolella pari siniharmaata, keskikohdan ulkopuolella 4–5 paria valkeita, joiden välit hiukan pohjaa tummemmat; uloimmista lähtee 3 lyhyttä, metallinkiiltoista juovaa viistosti ulospäin. Takareunan keskellä melko kapea, kellertävänvalkea, hiukan ulospäin taipunut dorsaalilaikku, joka on hiukan eteenpäin suippeneva ja koko pituudeltaan kapean, tumman juovan jakama; sen etupuolella pari tummaa pitkittäisjuovaa. Siipipeili kellertävänruskea, siinä 4 mustaa pitkittäisjuovaa ja se on lyijynkiiltoisten juovien reunustama. Ripset ruskeankellertävät, niissä musta jakoviiru, joka on kärjen takana pienen, valkean täplän katkaisema. Takasiivet melko tumman harmahtavanruskeat; ripset valkeahkot, niissä tummanruskea jakoviiru.

Toukka 9–10 mm, kellertävä; nystyrät melko suuret, vihertävänharmaat, kiiltävät. Pää mustahkonruskea; niskakilpi jonkin verran vaaleampi; peräkilpi pieni, vihertävänharmaa; rintajalat vaaleanruskeat.

Kotelo 7,0–7,5 mm, punaruskea, pintarakenne hieno, paikoin heikkoja ryppyjä. Pää tylpän pyöristynyt ja ilman uloketta sivulta katsottuna. Otsan sivureunukset selvät ja tummat. Imukärsän liuskat keskenään rajakkain korkeintaan 2 x pitemmältä matkalta kuin etureidet. Jaokkeen A2 tyvirivi piikkejä puuttuu. Jaokkeiden A4–A5 tyvirivi piikkejä keskeltä 1-, harvoin 2-rivinen. A9:ssä vain vähän piikkejä tai ne puuttuvat. A10:ssä usein 3 paria kaudaalisukasia.