Maitekiiltokääriäinen – Cydia succedana

Siipiväli 10–15 mm. Pää ja keskiruumis etusiipien tyven väriset, takaruumis ruskeanharmaa.

Etusiivet valkeat, joskus harmahtavanvalkeat, tyvisarakkeessa ja keskisarakkeen sisäosan takareunassa harmaita riipusteita. Etureunassa jonkin verran harmahtavaa kehnää ja ulkosarakkeessa mustia hakastäpliä, joiden välit valkeat. Ulkosarake etureunaa lukuunottamatta tummanruskea, siinä hiukan oranssinkeltaista kehnää ja joitakin mustia täpliä sisäreunassa takareunan lähellä. Siipipeili ruosteenruskea, violetinkiiltoisten juovien reunustama, siinä 3–4 mustaa pitkittäisjuovaa. Ripset lyijynharmaat, tyvestä hienosti vaaleammat, niissä terävä, musta jakoviiru. Takasiivet koiraalla vaaleanharmaat, ulkoreunasta tummemmat; naaraalla yksivärisen harmaat; ripset harmaanvalkeat, niissä tumma jakoviiru lähellä tyveä ja hyvin heikko keskellä.

Toukka valkeahko; nystyrät huomaamattomat, kalpeat. Pää vaaleanruskea; niskakilpi ruskea, sivuilta ja takaa tavallisesti tummapilkkuinen; peräkilpi ruskehtava.