Maltsajäytäjäkoi – Scrobipalpa nitentella

Siipiväli 10–14 mm. Pää, keskiruumis ja siipikannet harmaat; otsa vaaleampi. Huulirihmat kermanvalkeat; keskijaoke alta ja ulkoa mustakehnäinen; kärkijaoke näyttää pidemmältä kuin lähilajeilla, on kapea tyvestä, siinä kaksi usein yhteensulautunutta mustaa rengasta. Tuntosarvet mustat, harmahtavarenkaiset. Takaruumiin kolme ensimmäistä jaoketta päältä keltaiset.

Etusiivet tuhkanharmaat – vaalean ruskehtavanharmaat, joskus yksiväriset; etureunassa sekä siipitaite- ja diskaalitäplien välissä toisinaan okria tai ruosteenruskeita suomuja. Suonien väleissä oranssinruskeita pitkittäisjuovia. Siipitaite- ja diskaalitäplät tumman harmaanruskeat: diskaalitäplät vaihtelevat kooltaan; siipitaitetäplä usein tuskin näkyvä, joskus pieni ja selvä. Ulompi poikkiviiru heikko tai puuttuu; jos näkyvissä, muodostaa terävän kulman ulospäin. Takasiivet valkeanharmaat, ulkoreunasta tummemmat.

Toukka vaaleanvihreä; selkäjuova tiilenpunainen, valkokehnäinen; sivuselkäjuova punertava, vaaleampi kuin selkäjuova, etupuolelta melko himmeä ja levenee takaruumiin jaokkeissa; joka jaokkeessa sivuselkäjuovan alapuolella poikittainen, vaaleanpunainen kuvio; punertavat kuviot vaalenevat takapäässä. Nystyrät ruskeat, sukatyvirenkaat mustat. Pää ja niskakilpi ruskeat; pään molemmilla sivuilla iso, tummanruskea täplä ja pienempi sen takana; peräkilpi vaaleankeltainen.

Kotelo 5 mm, vantterampi kuin peltojäytäjäkoilla (S. atriplicella). Takaruumis vahvasti, hiukan asteittain suppeneva. Väritys ruskea. Poikkirypyt myös takaruumiissa melko vahvat. Leukarihmojen etureuna tylpän kaareva. Jaokkeen A10 dorsaaliuloke tylppä, sen takana (sivulta katsottuna) kyttyrä. Peräkoukut pikkuruiset, tuskin havaittavat.