Siipiväli 15–20 mm. Pää ja keskiruumis harmaanruskeat, takaruumis tuskin vaaleampi.

Etusiipien etupuolisko vaalean ruskeanharmaa, keskeltä siipeä tummanruskea. Takapuolisko valkeahkonharmaa, seassa vaalean ruskehtavanharmaata, valkeahkon juovan terävästi ruskeasta siiven osasta erottama; siinä 2 eteenpäin suuntautunutta mutkaa: yksi siiven keskikohdassa ja toinen ulkosarakkeessa. Siiven tyvialan etureunan lähellä 2 tai 3 pitkänomaista, mustaa pilkkua. Siipipeilin tyvi- ja etupuolella mustahko pitkittäisjuova. Pretornaalilaikku heikko tai lähes puuttuu. Etureunassa pieniä, tummia hakastäpliä. Takareunassa pieniä, ruskeita täpliä. Ripset vaaleanruskehtavat, niissä tummanruskea tyviviiru, joka katkeaa kärjessä, keskellä siro jakoviiru; kärjen takana ripsissä hieno, tumma viiva. Takasiivet harmaat tai vaaleanharmaat; ripset valkeahkot, niissä harmaa jakoviiru.

Toukka valkeahko; selkäjuova vihreänharmaa; sivuselkäjuova leveä, vihreänharmaa; sivujuova leveä, täpliksi hajonnut, vihreänharmaa; nystyrät valkeahkot. Pää vaaleanruskea, mustajuovainen; niskakilpi ruumiin värinen, sivuilla suuri, musta täplä ja takana 2 pienempää; peräkilpi kellertävä, mustareunainen; peräkampa olemassa.

Kotelo 7,0 mm, samean vihertävänruskea, siipiaiheet vaaleammat, pää ja keskiruumis kiiltävät, pintarakenne hieno. Pää ilman uloketta. Etureidet keskenään rajakkain. Keskijalat ja leukarihmat erillään. Jaokkeen A2 tyvirivin piikit suipot ja verrattain suuret. A10:ssä tavallisesti 4 suurta piikkiä yhdessä rivissä.

Ancylis geminana