Meksikonmuura Formicarius moniliger