P. littoralis -levän voi sekoittaa toiseen ruskolevään, Ectocarpus siliculosus. E. siliculosus on kuitenkin hennompi ja se tuntuu limaiselta. Tarkka lajinmääritys on mahdollista vain mikroskooppisesti. Myös ahdinparta (Cladophora glomerata) voi auringossa haalistuttuaan muistuttaa P. littoralis -levää.

Mikroskooppisesti lajit voidaan erottaa seuraavien tuntomerkkien avulla:

Ectocarpus siliculosus: plurilokulaariset (monilokeroiset) itiöpesäkkeet rihman kärkiosissa, satunnaisesti myös yksilokeroisia pesäkkeitä rihman kärjissä, vuorottaista haaroittumista

Pylaiella littoralis: Unilokulaariset (yksilokeroiset) helminauhamaiset itiöpesäkkeet rihman keskellä, vastakkaista ja vuorottaista haaroittumista

Lettiruskohahtu – Pylaiella littoralis