Varjokorsiyökkönen – Oligia latruncula

Siipiväli 22-26 mm. Lajeja O. strigilis ja O. versicolor aavistuksen pienempi ja hennompi. Etusiipien ulkosarake kellanharmaa. Keskisarake yleensä keilatäplän kohdalta tavallisesti laajalti musta, toisinaan yksivärisen punertava. Ulompi poikkiviiru takaosastaan tasaisen loivasti kaartuva, sen etuosan ulkoreunassa suonien kohdalla vain heikot viirut. Rengas- ja munuaistäplä pohjaa vaaleammat, okranruskeat–ruskehtavat. Etusiivet voivat olla yksivärisen tummanruskeat - ruskeanmustat, ulompi poikkiviiru erottuu kuitenkin luonteenomaisena. Takasiivet tummat.

Koiraan sivulämssän pollex suunnilleen puolet cuculluksen läpimitasta; digitus lyhyt ja leveä.

Naaraan antrumin ja ductus bursaen yhtymäkohta ei terävästi supistunut; ductus bursae ilman sivupullistumaa (vrt. O. strigilis). Antrumin alaseinämä ohut, hiukan paksuuntunut, heikosti kovera; corpus bursaessa pieni kitinisoitunut alue (vrt. O. versicolor).