Pikkukätkökääriäinen – Thyraylia nana

Siipiväli 9–12 mm. Pieni, hento laji. Pää valkeahko, keskiruumis samean valkean- – kellanharmaa; takaruumis harmaa.

Etusiivet kellertävänvalkeat, niissä kiiltävänvalkeat poikkiviirut. Tyvisarakkeessa ja etureunassa sen lähellä mustanharmaita juovia ja täpliä. Keskivyö muodostuu mustista juovista ja täplistä ja kulkee suoraan siiven poikki; se on leveä, leveimmillään takareunassa, ja sen ulkoreuna mutkainen. Ulkosarakkeessa okrankeltaisia varjostumia. Keskivyön ja siiven kärjen välissä etureunassa musta laikku, josta lähtee hiukan häipyvä, harmaa poikkivyö suunnilleen ulkoreunan keskelle. Ripset okrankeltaiset, heikosti tummatäpläiset, niissä hienot tyvi- ja jakoviiru. Takasiivet vaalean ruskeanharmaat; ripset valkeahkot, niissä harmaa jakoviiru.

Toukka valkeahko, kellertävänharmaan sävyinen, selkä ruskehtava. Pää ruskea; niskakilpi ruskehtava, sen sivureunojen yläpuolella epäsäännöllinen ryhmä tummanruskeita pilkkuja, takareunan keskellä tummanruskea täplä.

Kotelo vaaleanruskea.