Raitasirppikääriäinen – Ancylis diminutana

Siipiväli 12–15 mm. Etusiipien etupuolisko syvän ruosteenruskea, etureunasta harmaariipusteiset, tyvestä vaaleanharmaa- tai valkeahkopeitteinen. Siiven tyvialan etureunan lähellä 2 tai 3 mustaa pilkkua. Takapuolisko valkeahkopeitteinen, sen etureunassa valkeahko juova, muodostaa pyöristyneen, kolmiomaisen ulkoneman keskellä, sitten lähes suora ulkoreunaan siiven kärjen takapuolelle jättäen siipipeilin verrattain kapeaksi. Subtornaalilaikku puuttuu. Etureunassa lukuisia viistoja, lähes mustia viivoja, joiden välit eivät vaaleat. Ulkosarakkeen syvän ruosteenruskeassa alassa siipipeilin etupuolella musta pitkittäisjuova, joka ei ulotu ulkoreunaan. Ripset tummanharmaat, kärjen takana valkeat, hienon tumman viivan lävistämät, niissä musta tyvi- ja heikko jakoviiru. Takasiivet ruskehtavanharmaat; ripset valkeahkot, niissä harmaa, hiukan diffuusi jakoviiru.

Toukka vihreänharmaa; selkäjuova kaksinkertainen, valkeahko; nystyrät vaaleat, huomaamattomat. Pää musta tai keltatäpläinen; niskakilpi musta tai mustanruskea, joskus takaa vaaleampi; peräkilpi ruskehtava.

Kotelo 6,0–7,5 mm, samean vihertävänruskea, siipiaiheet vaaleammat, pää ja keskiruumis kiiltävät, pintarakenne hieno. Pää ilman uloketta. Etureidet keskenään rajakkain. Etujalat ja keskilonkat rajakkain lyhyemmän matkan kuin keskijalat. Keskijalat ja leukarihmat erillään. Jaokkeen A2 tyvirivin piikit tylpät ja pienet. A10:ssä tavallisesti 4 suurta piikkiä yhdessä rivissä. Kremasterin vatsapuolella pitkittäisuurteita, se on tylpän pyöristynyt tai heikosti kovera päästään.